Pohádky

Arabské pohádky 

Es-ma, 2009 

Bahbouh Charif: 10+1 arabská pohádka

Dar Ibn Rushd, 1992

Bahbouh Charif: Želva a zajíc a jiné arabské pohádky 

Dar Ibn Rushd, 2009 

Bahbouh Charif, Bičovská Hana: tajemství pěti bran 

 

Dar Ibn Rushd, 1993

Fischerová Daniela: Kouzelná lampa - a další arabské pohádky  

Mladá fronta, 2011 

Hulpach Vladimír: Bylo, nebylo 

Ruromedia Group, 2007 

de Nerval Gérard: Příběhy Chalífy al-Hákima  

Volvox Globátor, 1996 

Pantůček Svetozár: Mořská víla a jiné arabské pohádky 

Delta, 1995 

Pohádky z tisíce a jedné noci (František Hrubín)

 

Albatros, 1985 

Příběhy tisíce a jedné noci. Arabské pohádky

nakladatelství Levné knihy Kma v Praze, 2001

Sís Petr: Ptačí sněm 

Labyrint, 2011 

Stejskal M.: Mořská víla a jiné arabské pohádky – (přel. Svetozár Pantůček)

Delta Pardubice, 1995

Tisíc a jedna noc 1. – 7. (Alf lajla wa lajla) – (přel. Felix Tauer)

Aventinum 1928-1934
Československá akademie věd 1958 - 1963

Tisíc a jedna noc -  díl 1-5 (přel. Felix Tauer)

Odeon 1973 a 2011 

 

Tisíc a jedna noc -  díl 1-5 (přel. Felix Tauer) 

Euromedia Group - Ikar v Praze, 2001 

Tomek Jiří: Kouzelný svět pouště

Albatros, 1989

Tomek Jiří: Kouzla studánkové víly

Fragment,1994

Tomek Jiří: Dary krále džinů

nakladatelství Victoria Publishing,1995

 

Tomek Jiří: Dary krále džinů 

Euromedia Group - Knižní klub, 2004

Tomek Jiří: Legendy Staré Arábie

Euromedia Group, 2004

Tomek Jiří: Bojácný princ

Albatros, 1989 

Tomek Jiří: Pět arabských pohádek

Brio, 2000 

Tomek Jiří: Egyptské mýty, pohádky, báje a pověsti

Artia, 1985 

Tomek Jiří, Čapek Jindra: Faraoni a kouzelníci

Albatros, 2004 

Tomek Jiří: Perlová zahrada

Albatros, 2007 

Tomek Jiří: Příběhy faraonů

Albatros, 1989 

 

Tomek Jiří: Bohové a faraoni 

 

Albatros, 2005 

Z pohádek Šahrazádiných (výbor) – (přel. Felix Tauer)

Evropský literární klub, 1948

Z pohádek Šahrazádiných (výbor) – (přel. Felix Tauer) 

Sfinx, Bohumil Janda,1949 

Z vyprávění Šahrazádiných (výbor z různých arabských vydání a rukopisů) – (přel. Felix Tauer)

Odeon 1967

Zakletý sultán, Arabské pohádky – (přel. Svetozár Pantůček)

Nakladatelství Najáda, 1993

Arabské pohádky 

Es-ma, 2009 

Bahbouh Charif: 10+1 arabská pohádka

Dar Ibn Rushd, 1992

Bahbouh Charif: Želva a zajíc a jiné arabské pohádky 

Dar Ibn Rushd, 2009 

Bahbouh Charif, Bičovská Hana: tajemství pěti bran 

 

Dar Ibn Rushd, 1993

Fischerová Daniela: Kouzelná lampa - a další arabské pohádky  

Mladá fronta, 2011 

Hulpach Vladimír: Bylo, nebylo 

Ruromedia Group, 2007 

de Nerval Gérard: Příběhy Chalífy al-Hákima  

Volvox Globátor, 1996 

Pantůček Svetozár: Mořská víla a jiné arabské pohádky 

Delta, 1995 

Pohádky z tisíce a jedné noci (František Hrubín)

 

Albatros, 1985 

Příběhy tisíce a jedné noci. Arabské pohádky

nakladatelství Levné knihy Kma v Praze, 2001

Sís Petr: Ptačí sněm 

Labyrint, 2011 

Stejskal M.: Mořská víla a jiné arabské pohádky – (přel. Svetozár Pantůček)

Delta Pardubice, 1995

Tisíc a jedna noc 1. – 7. (Alf lajla wa lajla) – (přel. Felix Tauer)

Aventinum 1928-1934
Československá akademie věd 1958 - 1963

Tisíc a jedna noc -  díl 1-5 (přel. Felix Tauer)

Odeon 1973 a 2011 

 

Tisíc a jedna noc -  díl 1-5 (přel. Felix Tauer) 

Euromedia Group - Ikar v Praze, 2001 

Tomek Jiří: Kouzelný svět pouště

Albatros, 1989

Tomek Jiří: Kouzla studánkové víly

Fragment,1994

Tomek Jiří: Dary krále džinů

nakladatelství Victoria Publishing,1995

 

Tomek Jiří: Dary krále džinů 

Euromedia Group - Knižní klub, 2004

Tomek Jiří: Legendy Staré Arábie

Euromedia Group, 2004

Tomek Jiří: Bojácný princ

Albatros, 1989 

Tomek Jiří: Pět arabských pohádek

Brio, 2000 

Tomek Jiří: Egyptské mýty, pohádky, báje a pověsti

Artia, 1985 

Tomek Jiří, Čapek Jindra: Faraoni a kouzelníci

Albatros, 2004 

Tomek Jiří: Perlová zahrada

Albatros, 2007 

Tomek Jiří: Příběhy faraonů

Albatros, 1989 

 

Tomek Jiří: Bohové a faraoni 

 

Albatros, 2005 

Z pohádek Šahrazádiných (výbor) – (přel. Felix Tauer)

Evropský literární klub, 1948

Z pohádek Šahrazádiných (výbor) – (přel. Felix Tauer) 

Sfinx, Bohumil Janda,1949 

Z vyprávění Šahrazádiných (výbor z různých arabských vydání a rukopisů) – (přel. Felix Tauer)

Odeon 1967

Zakletý sultán, Arabské pohádky – (přel. Svetozár Pantůček)

Nakladatelství Najáda, 1993